Yabancı Atasözleri
Sis yelpaze ile dagitilmaz. (JAPONYA )

Söhret kabiliyetin gölgesidir. (INGILTERE )

Insan disi ile karsilanir, içi ile ugurlanir. (MOGOLISTAN )

Altin atesle, kadin altinla, erkek kadinla imtihan edilir. (U.S.A )

Ne kadar az yüksekten uçarsan, düstügün zaman o kadar az incinirsin. (TIBET )

Kadinlar gülebildikleri zaman gülerler, istedikleri zaman aglarlar. (VENEZUELA )

Kadin gölge gibidir, kendisini takip edenden kaçar, önünden gidenin arkasindan kosar. (KONGO )

Evlenmeden evvel gözlerinizi dört açin. Evlendikten sonra yari yariya kapayin. (PORTEKIZ )

Ask ile öksürük hiç bir zaman saklanamaz. (AVUSTRALYA )

Mutluluk herkesin hayatindan bir kere geçer. (VENEZUELA )

Insanlar yasadikça ihtiyarladiklarini sanirlar, halbuki yasamadikça ihtiyarlarlar. (ISKOÇYA )

Hakiki sevgi ayrilikta unutulmaz. (BELÇIKA )

Biri öteki kadar zengin olunca, kardesler birbirlerini severler. (UGANDA )

Evlilik bir kale gibidir. Disaridakiler oraya girmek için, içindekiler de disari çikmak için ugrasir dururlar. (TAYLAND )

Yasini söyleyen kadin ya genç oldugu için kaybedecek birseyi yoktur ya da yasli oldugundan kazanacak bir seyi yoktur. (MALEZYA )

Sevmek keman çalmak gibidir, bilmeyen kötü sesler çikarir. (BOLIVYA )

Çabuk gelen kötü sans, geç gelen iyi sanstan iyidir. (ARNAVUTLUK )

Baskalarini azarlar gibi kendini azarla, kendini affeder gibi baskalarini ; affet. (ÇIN )

Eski asklar yanmis, sönmüs kömür gibi gayet kolay alev alir. (KOLOMBIYA )

Erkek yasini saklamaya, kadin ise saklamamaya basladigi zaman yaslanmistir. (PERU )

Güzellik, tabiatin kadinlara verdigi ilk hediye, ayni zamanda geri aldigi ilk seydir. (SILI )

Ömrümün sonuna kadar essege binmektense, bir yil ata binmek yegdir. (HOLLANDA )

Yataga yattigim zaman, problemlerimi elbiselerimde birakirim. (HOLLANDA )

Askin tokadi üzüm gibi tatlidir. (MISIR )

Tasi delen suyun kuvveti degil, damlalarin sürekliligidir. (BREZILYA )

Hiç bir mutfak iki kadini alacak kadar zengin degildir. (SUDAN )

Üç tasinma bir yangina bedeldir. (JAPON )

Nisan yagmuru Mayis çiçegi getirir. (KANADA )

Bir yalan ne kadar hizli olursa ols un, hakikat onu yetisip (geçer. (KENYA )

Büyük acilar sessizdir. (ITALYA )

Küçük üzüntüler konusurlar, büyük dertler dilsizdir. (NIJERYA )

Birlesmek baslangiçtir, birligi sürdürmek gelismedir; birlikte çalismak basaridir. (U.S.A )

Ilk karini sana Allah, Ikinci karini insanlar, üçüncüsünü ise seytan gönderir. (JAPON )

Idealler yildizlar gibidir, onlari tutmak mümkün olmaz ama karanlik gecelerde yolumuza onlar rehberlik ederler. (FRANSA )

Evinde huzurlu olmak istiyorsan esinin bütün istediklerini (yap. (NIJERYA )

Yalan dört nala gider, gerçek adim adim yürür, fakat gene de vaktinde yetisir. (NORVEÇ )

Biri sizi bir kez aldatirsa suç onundur. Iki kez aldatirsa suç sizindir. (ROMANYA )

Bir sekilde dogar, fakat binbir sekilde ölürüz. (YUGOSLAVYA )

Hak yenir ama hazmedilmez. (YUNAN )

Bir adam en çok sevgilisini, en iyi sekilde ailesini, en uzun da annesini sever. (IRLANDA )

Agaç ne kadar yüksek olursa olsun, yapraklari yine de yere dökülür. (ÇIN )

Küçük kazançlar servet getirir. (JAMAIKA )

Eski sevgi paslanmaz. (ISVEÇ)

Benzer Yazılar:

1. Sevgi Başarı ve Zenginlik Bir kadın, evinden dışarı çıkar ve uzun beyaz...